0 просмотров
Рейтинг статьи
1 звезда2 звезды3 звезды4 звезды5 звезд
Загрузка...

Чем отличается новелла от ранобэ. Как написать лайт новел — wikiHow

Ранобэ

Эта статья создана ботом
Требуется выполнить первичную проверку статьи и проставить плашки необходимых работ

Обложка первого тома «лайт-новел» Ballad of a Shinigami

«Лайт-но́вел», Light Novel ライトノベル Киридзи : Райто нобэру , сокр. ラノベ (ранобэ) или ライノベ (райнобэ) — японские романы с иллюстрациями, основная целевая аудитория которых — подростки и молодёжь. Термин «Light Novel» произошёл от light (лёгкий, упрощённый) и en|novel (роман), означает буквально «лёгкий роман» и является примером «васэй-эйго» — термина японского языка, составленного из английских слов.

Стиль иллюстраций в «лайт-новел» напоминает кадры манги, но объём иллюстраций относительно текста весьма невелик, поэтому «лайт-новел» относят к прозе, считая эквивалентом молодёжной повести. Произведения часто адаптируются в мангу или аниме-сериал. Книги издаются в карманном формате со страницами «открыточного» размера 10,5×15 см), а также выпускаются частями в литературных журналах, таких как «Dragon Magazine», « The Sneaker », « Dengeki HP », или журналах смешанного содержания: « Comptiq » и « Dengeki G’s Magazine ». Известный пример «лайт-новел» — «Рубаки» Хадзимэ Кандзаки, по которому позже была нарисована манга и выпущено аниме.

Произведения «лайт-новел» приобрели широкую популярность в Японии, и издатели находятся в постоянном поиске новых авторов, для чего устраивают ежегодные конкурсы, победители которых получают, помимо денежных призов, право публикации своей книги. В крупнейшем из таких конкурсов — «Дэнгэки сёсэцу тайсё» — ежегодно участвуют более двух тысяч авторов. Количество авторизованных переводов «лайт-новел» на иностранные языки невелико из-за низкого спроса и значительно большего по сравнению с мангой объёма переводимого текста.

Статья в тему:  Базы данных для поиска информации об участниках вов в интернете. Советские госпитали во время великой отечественной войны
Ссылка на основную публикацию
Статьи c упоминанием слов:
Adblock
detector